【佛光大辞典】梵名Sādhana-mālā。又作成就法集（梵Sādhana-samuccaya）。编者、编纂年代均不详。系收集有关印度后期密教金刚乘（梵Vajra-yāna）诸尊崇拜之成就法、仪轨等而成之丛书。内容包括三三昧耶王成就法（梵Tri-samaya-rāja-sādhana）、金刚座至尊成就法优波提舍仪轨（梵Vajrāsana-bhattāraka-sādhanopade?a-vidhi）、圣六字母大明成就法（梵ārya-sadaksarī-mahāvidyā-sādhana）等三一二种，依诸佛、诸菩萨、诸尊之顺序编列之。此三百余种成就法中，仅五十五种存有作者名，共计四十二人。据巴达恰利亚（BenoytoshBhattacharyya）之考证，推定作者年代最古者为瑜伽派之无著（310～390年顷），最近者为阿巴亚卡拉笈多（梵Abhayākaragupta,1084～1130）。又本书之各种写本中，剑桥大学图书馆所藏之贝叶本上有相当于一一六五年之纪年，故可推知本书之编纂年代为十二世纪中叶。至近代，有巴达恰利亚校订之梵本出版（Sādhanamālā,Gaekwad''''sOrientalSeries,No.26,41.Baroda,1925～1928）。此外，一九一四年顷，玛斯比娄（M.HenriMaspero）曾在我国浙江鄞县之普安寺发现相当于本书第二一七、二五二、二五三之古贝叶。在西藏大藏经中，虽无相当本书之译作，然丹珠尔秘密部中，相当于本书所收之成就法者颇多，尤以本书最初二二○种之成就法，与彼秘密部中部分所揭之顺序几为一致。［东北帝国大学西藏大藏经总目录、C.Bendall:CatalogueoftheBuddhistSanskritMSSintheUniversityLibrary,Cambridge］p2930
发表评论